AP

San Petersburg, Florida.- B.J. Upton pegó un elevado corto al prado derecho con las bases llenas y un out en el undécimo episodio y el corredor emergente Fernando Pérez desafío con éxito el tiro del patrullero J. D. Drew y los Rays de Tampa Bay doblegaron 9-8 a los campeones Medias Rojas de Boston para empatar la serie de Campeonato de la Liga Americana a un triunfo por bando.

Los equipos pegaron siete cuadrangulares y establecieron una marca, los Rays ganaron después de cinco horas, 27 minutos.

La serie se trasladará al Fenway Park para el tercer partido el próximo lunes donde Boston anuncia al zurdo Jon Lester para enfrentar a Matt Garza.

Dustin Pedroia la botó en dos ocasiones para Boston, y anotó con un wild pitch en el octavo la carrera del empate, 8-8.

El relevista Mike Timlin caminó a Dioner Navarro y entró a correr Fernando Pérez y Ben Zobrist también recibió pasaporte. En jugada de batear y correr Jason Bartlett roleteó a la antesala para que avanzaran los corredores. Akinori Iwamura recibió base por bolas intencional para llenar las bases, Upton -quien ya había dado jonrón-, dio su batazo al lado derecho con dos strikes.

Drew se colocó abajo de la pelota para atraparla, pero su tiro a home fue desviado y de varios botes, por lo que Pérez pudo anotar.

El novato David Price resultó el ganador y Mike Timlin sufrió el revés.

Jonathan Papelbon lanzó una entrada con dos tercios y extendió su cadena de 22 innings sin admitir carrera en 14 apariciones en postemporada.