¡Felicidades mamá! dicho en lenguas indígenas

- En maya:

- En náhuatl de la Huasteca:

- En tseltal:

- En mazahua del oriente:

- En mixteco de la costa noroeste de Oaxaca:

- En mixe alto del norte:

- En mixe alto del centro:

- En chichimeco Jonás:

- En chinanteco del sureste medio:

- En mexicano de la montaña de Guerrero: