Inicia proyecto “Paisajes Lingüísticos”

Inauguraron en el Centro Educativo y Cultural del Estado de Querétaro Manuel Gómez Morín (CECEQ) la primera parte del proyecto Paisaje Lingüístico, con el cual buscan intervenir los espacios públicos con la intención de generar un vínculo entre la sociedad y el ñähñu, la lengua madre de Querétaro.

Son seis lonas que contienen frases traducidas al español que expresan parte de la cosmovisión ñähñu y que además trasversa la lengua e incluye las bellas artes con fotografías y pinturas de los artistas Miguel Rosales, Eduardo Ruiz y Víctor Hugo Hidalgo en las que expresan algunos de los aspectos culturales de los otomíes, son las que conforman la primera parte del paisaje lingüístico.

La inauguración estuvo presidida por el director del CECEQ, José Vidal, quien destacó que dentro de las ambiciones de este proyecto está la intervención de los espacios públicos con la intención de acercar a la sociedad a la lengua indígena más importante del estado, “visibilizar, valorar, dignificar y dar a conocer entre todos los sectores de la población queretana la lengua otomí”.

Aurelio Núñez López del Colegio Ñähñu para las Ciencias Ambientales y Sociales, quien colaboró dentro de este proyecto, resaltó la importancia que tiene el visibilizar la lengua, "este proyecto es la suma de muchos esfuerzos, pero sobre todo de Severiano Andrés de Jesús quien nos enseñó la lengua". Mencionó algunos de los problemas que han orillado a que las lenguas indígenas estén en riesgo de extinción, reconoció proyectos como este que intervienen en la urbe, ayudan a difundir el ñähñu, "la lengua es un elemento de identidad, cada palabra contiene elementos importantes de la cosmovisión de una cultura, de un pueblo".

Adelantó parte de los planes que tienen para seguir esta intervención dentro de los cuales incluso está una proyección de trabajos cinematográficos en relación al tema indígena. Dentro de esta presentación también estuvo el académico Eval Helkin, investigador de la Facultad de Filosofía, quien a lo largo de su estadía en México ha dedicado su estudio al rescate y preservación del ñähñu, además de una difusión a nivel internacional, resaltó parte del trabajo que han hecho desde los ochentas en torno a esta lengua.

También estuvieron presentes: Blanca Estela Gutiérrez, secretaria particular de Rectoría, quien reconoció el arduo trabajo que han hecho en relación al estudio de la lengua, María Concepción de la Vega, encargada del Patrimonio Inmaterial de la Secretaría de Cultura de Querétaro, Cristina Quintanar, directora del proyecto de identidad e interculturalidad de la UAQ, Aurelio Cigala, delegado nacional para el desarrollo de los pueblos indígenas y Virginia Chaparro, cronista de Amealco.