Quedaría libre el agresor de Athos y Tango

Corte anuló condena de 10 años y ordenó nuevo fallo para dar un pago de 10 mil pesos y dejar la cárcel

Los perros Athos y Tango fueron envenenados y ahora su asesino podría dejar la cárcel por fallo de la Suprema Corte de Justicia / Foto: Miguel Cruz / Diario de Querétaro

Armando Manzo

La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) dejó firme la sentencia del Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Estado de Querétaro y abrió la posibilidad de que Vicente Patiño Albarrán, responsable de envenenar a los perros rescatistas Athos, Tango y Balam, pueda dejar la cárcel.

Patiño Albarrán fue condenado a 10 años y seis meses de prisión por envenenar con salchichas contaminadas a los perros Athos, Tango y Balam, entrenados para labores de rescate por la Cruz Roja Mexicana, lo que provocó la muerte de los dos primeros y el tercero sufrió lesiones graves, en junio de 2021.

El Pleno de la SCJN, sin tener discusión alguna, aprobó de manera unánime el proyecto del ministro, Irvirng Espinosa Betanzo, que desechó el amparo directo en revisión 7933/2025 interpuesto por paramédico, Edgar Martínez Olguín, al concluir que no actualizaba una cuestión constitucional sobre la que debía pronunciarse la Corte.

Kuri pide castigos más severos por maltrato animal tras fallo de la Corte en caso Athos y Tango

Con este fallo quedó firme la sentencia del tribunal colegiado que anuló la condena de 10 años y seis meses de prisión contra Patiño Albarrán y el pago de más de dos millones 300 mil pesos como forma de indemnización. En su lugar, ordenó dictar un nuevo fallo con una pena menor que puede ir de los tres a los cinco años de prisión, pero dio la posibilidad de evaluar si puede acceder a alternativas a la cárcel, como dar un pago de 10 mil pesos, con lo que quedaría libre.

El Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa de Querétaro consideró que los montos fijados para la reparación del daño por el valor de los perros, que en el caso de Athos equivalía a dos millones 145 mil 479 pesos, mientras que por Tango era de 223 mil 548 pesos, no estaban debidamente justificados y ordenó que los montos se calculen nuevamente en la etapa de ejecución de sentencia bajo parámetros más estrictos de costo comercial y entrenamiento.

Cabe recordar que fue el 13 de junio de 2021 cuando Patiño Albarrán colocó trozos de salchicha envenenados en un área común de una colonia en Querétaro, con la intención de que los perros se los comieran.

Caso Athos y Tango regresa a la Corte

Poco después, Athos y Tango murieron pese a recibir atención veterinaria, mientras que Balam sobrevivió con lesiones graves.

De acuerdo con la abogada, Mónica Huerta, quien llevó el caso, la agresión fue realizada con premeditación y alevosía por parte de hasta quien en ese momento se hacía llamar “Benjamín” y que durante el proceso se descubrió que había falsificado su identificación.

“Durante el proceso se descubrió que existe un acta de nacimiento que lo identifica como Vicente y donde incluso consiguió un INE falsificado con el nombre con el que vecinos y personas cercanas a él lo conocían”, dijo.

Detectan venta ilegal de perros en El Tintero

Dado a que “Vicente N.” (ahora conocido con su verdadero nombre: Vicente Patiño Albarrán) era vecino de Edgar Martínez, dedicado a la crianza y protección de binomios, había una cierta cordialidad entre ambos, cosa que aprovechó el hoy homicida confeso para indagar y preguntar todo acerca de los canes.

“Tango y Athos, estaban perfectamente entrenados, ellos no comían nada que estuviera en la calle, pero Vicente Benjamín N se encargó de indagar aspectos como con que eran premiados los perros, cuál era su rutina diaria, entre otros datos. Fue bastante el tiempo que el hombre destino para conocer y observar la rutina de los binomios, fue así como supo que, eran las salchichas lo único que consumían fuera de su alimentación básica, pues era con lo que Edgar los premiaba”. Explica Huerta Muñoz.

Fue el 13 de junio de 2021, cuando ocurrió el hecho y aprovechando que los canes salían un rato sin correa al jardín del condominio para activarse un poco, su vecino colocó las salchichas para poner fin a la vida de los perros.

Un reporte diario por maltrato animal en Querétaro durante 2025

Por estos hechos, el 30 de agosto de 2022 una jueza lo condenó a 10 años y seis meses de prisión, multa y reparación del daño, sentencia que fue confirmada en apelación el 9 de febrero de 2023.

El caso pasó por varios recursos legales. En febrero de 2024, un tribunal concedió un amparo que reducía la pena al considerar que la agravante “métodos crueles” era inconstitucional, pero en octubre de ese mismo año la extinta Primera Sala de la Suprema Corte determinó que dicha agravante sí era válida.

➡️ Únete al canal de Diario de Querétaro en WhatsApp para no perderte la información más importante

En octubre de 2025 se emitió una nueva resolución que mantuvo la condena, pero ordenó recalcular la reparación del daño, y finalmente, en diciembre de 2025, el dueño de los perros impugnó nuevamente ante la Corte por desacuerdos con la pena y el monto fijado.

Athos y Tango formaban parte de un equipo de búsqueda y rescate de la Cruz Roja, aunque jurídicamente fueron considerados animales domésticos, al depender de un humano para su subsistencia.

Armando Manzo

Licenciado en Ciencias de Comunicación. Experiencia en trabajo de reportero a pie, jefe de información y columnista