Con ópera difunden el náhuatl
Recientemente la asociación tlaxcalteca presentó la adaptación de “El diablo volvió al infierno”, como parte de los festejos del natalicio del escritor
KARLA GONZÁLEZ / El Sol de Tlaxcala
La asociación tlaxcalteca Ars Cantate desde hace casi una década se dedica a la creación de ópera náhuatl, como una forma de preservar esta lengua y llevarla a públicos diversos a través de la música.
Recientemente, como parte de los festejos por el aniversario del natalicio de Miguel N. Lira, Ars Cantate ofreció dos presentaciones de su ópera “El diablo volvió al infierno”, basada en el texto del escritor tlaxcalteca.
Acompañados por guitarra, piano y violonchelo, el coro de Ars Cantate llevó al náhuatl una de las piezas emblemáticas de Miguel N.Lira, estrenada en 1944.
“El trasladar al náhuatl este tipo de piezas de dramaturgia no es tarea sencilla, pero es muy satisfactorio porque con este trabajo estamos a la vanguardia internacional”, resaltó el director de Ars Cantate.
Nuestra labor se centra en ser promotores de la lengua náhuatl, pues nuestra más grande utopía es que Tlaxcala llegara a ser una entidad bilingüe
Javier Ignacio Fragoso / Director de Ars Cantate
Continúa leyendo:
NOTAS RELACIONADAS
Más Noticias
LO+VISTO
COLUMNAS
LO+RECIENTE
![GetImageContent[7]](https://oem.com.mx/elsoldetlaxcala/img/23497756/1571715162/BASE_LANDSCAPE/1200/image.webp)
