Comunidades indígenas entre dos mundos y dos culturas, señala Rigoberta Menchú

Las personas de las comunidades originarias tienen que enfrentarse forzosamente a un mundo diferente al de ellos para estar a la altura de los demás

Victor Ramírez

Nacer en una comunidad indígena ya pone en desventaja a sus integrantes ante quienes nacen en una comunidad occidental hablando español, por lo que muchas personas indígenas “viven en dos mundos” culturalmente hablando, señaló Rigoberto Menchú.

Al participar en el foro denominado “ El Poder de las Voces indígenas: niñas, niños y adolescentes indígenas como agentes de cambio”, dentro de la Feria Internacional del Libro (FIL), la premio Nobel de la Paz 1992 destacó que “lo que significa ir por un camino forzoso para tener que estar a la altura de quienes nacieron hablando en español, nacieron mamando el español y también nacieron mamando la idea que traen y yo vengo de otro mundo”.

Comentó que sus comunidades en toda América forman parte de otro mundo que tiene un sistema diferente y en el que la mayoría de ellos “hasta los 20 años tal vez escuchamos, escuchamos y escuchamos en primer lugar no tanto que quiero gritar, sino que estoy aprendiendo, escuchando a mis abuelos, escuchando la comunidad, escuchando a las comadronas, abuelas biológicas entonces somos un pequeño tanque de pensamiento que hemos ido resguardando”.

Cuestionan exfuncionarios federales los actuales modelos de formación universitaria

Es por eso que dijo que ella admira a sus hermanos bilingües porque no es fácil expresar en “otro mundo” lo que han escuchado y en su caso ella trataba de asociar palabras o contenidos de otras comunidades indígenas “pero con el español no lo hacíamos tanto porque también nuestros padres nos decía: tú no necesitas el español mi hijo, no te vas y entonces es otro mundo y yo entiendo aquí las hermanas y la verdad que por supuesto que estamos en una época diferente y que me alegra que están en la escuela”.

Rigoberta Menchú platicó que cuando ella comenzó a ir a la escuela ya tenía 18 años, “cuando ya fui a una escuela Formal y en un año me nivelaron en una educación de adultos, pero creo que hay dos sistemas diferentes y lo que se intenta es encontrar una ruta entre dos sistemas, no desaparecer uno para adoptar otro, sino cómo podemos movernos entre dos sistemas”.

Es decir trazar una ruta común saber que se habla de la misma cosa y ya en un plano místico dijo que “los idiomas tienen su propio espíritu y la esencia nos explica por ejemplo, si hablamos de espiritualidad a mi me costó a mí rezar el Padre Nuestro, pero es cierto que cuando lo dejé de rezar unos unos años se me olvidó completo ya no puedo, pero sé decir dónde está lo que llamamos la cruz Maya”.

Entonces yo creo -dijo- que la aportación de los pueblos indígenas, el más grande es el silencio, es un espíritu extraordinario porque resguarda muchos tesoros pero “como no me lo preguntaron no lo voy a decir y como no me lo dijeron pues ni modo, no opino porque no era tiempo que mi palabra fuera útil”.

También dijo que a lo largo de su vida como indígenas hay una serie de condiciones y puso como ejemplo que a los 26 años es el tiempo exacto de la madurez lo que opinan ya tiene responsabilidad, tiene una exigencia especial un código, pero a los 52 la transmisión es de ancianos y ya a los 65 años “empezamos, lo que en nuestra cultura se llama, desapego ya me doy cuenta que estoy haciendo el proceso de retorno según mi tiempo, mi tiempo en la tierra, entonces por eso parece que no nos importa mucho la personalidad o los premios nos marea mucho porque sabemos que nuestra temporalidad en el planeta es corta y tarde o temprano terminó nuestra misión”.

Comunidades indígenas entre dos mundos y dos culturas, señala Rigoberta Menchú

Cuestionan exfuncionarios federales los actuales modelos de formación universitaria

NOTAS RELACIONADAS

Ceneval certifica saberes y habilidades con validez internacional

¡Oh, no! Miacroaventuras y plumas, libro de Nico Sastré que ayudará a niñas y niños a entender por qué se enferman

Exfuncionarios federales cuestionan los actuales modelos de formación universitaria

Más Noticias

Excursionistas son rescatados tras quedar atrapados en el Nevado de Colima

Despliegan red de trampas para frenar propagación del gusano barrenador

Suman mil 700 autos abandonados retirados para recuperar espacios en Guadalajara

Cuexcomatitlán mantiene viva su herencia artesanal en la ribera de Cajititlán

Entre chapuzones, ceviche y fila desde temprano: así se vive el descanso en Los Camachos

Este sábado se realiza la “cuereada” en San Martín de las Flores; conoce el significado de esta tradición

Mamíferos y aves han regresado al Bosque La Primavera tras incendio del mes pasado

Guadalajara celebrará a niñas y niños con una noche familiar en la Vía Recreativa

Paseantes madrugan para viajar a la playa en estas vacaciones de Semana Santa

Apuesta Jalisco por conectividad aérea para atraer turismo canadiense

LO+VISTO

Las recientes lluvias y las bajas temperaturas afectaron producción de pitayas y guamúchiles

Vinculan a nuevo proceso penal a funcionaria de recaudadora

Localizan sin vida a Kitzia Citlalli en Autlán de Navarro; presentaba huellas de violencia

COLUMNAS

Huellas que construyen paz

El juicio a cristo: De la injusticia a la voluntad de Dios

Tarifazo puntual, servicio pendiente

Estrategias para cuidar tus hábitos y alimentación durante las vacaciones

LO+RECIENTE

Inició la Judea en San Martín de las Flores, para el Viernes Santo continuar con la crucifixión

Vinculan a nuevo proceso penal a funcionaria de recaudadora

Comerciantes ya esperan a miles de asistentes a la Judea de San Martín de las Flores

Localizan cuerpo de joven ahogado en presa de Zapotlanejo

CARTONES

El Tapatío Enmascarado

Dieta del bienestar

Cuestionan exfuncionarios federales los actuales modelos de formación universitaria

Comunidades indígenas entre dos mundos y dos culturas, señala Rigoberta Menchú

Cuestionan exfuncionarios federales los actuales modelos de formación universitaria

NOTAS RELACIONADAS

Ceneval certifica saberes y habilidades con validez internacional

¡Oh, no! Miacroaventuras y plumas, libro de Nico Sastré que ayudará a niñas y niños a entender por qué se enferman

Exfuncionarios federales cuestionan los actuales modelos de formación universitaria

Más Noticias

Excursionistas son rescatados tras quedar atrapados en el Nevado de Colima

Despliegan red de trampas para frenar propagación del gusano barrenador

Suman mil 700 autos abandonados retirados para recuperar espacios en Guadalajara

Cuexcomatitlán mantiene viva su herencia artesanal en la ribera de Cajititlán

Entre chapuzones, ceviche y fila desde temprano: así se vive el descanso en Los Camachos

Este sábado se realiza la “cuereada” en San Martín de las Flores; conoce el significado de esta tradición

Mamíferos y aves han regresado al Bosque La Primavera tras incendio del mes pasado

Guadalajara celebrará a niñas y niños con una noche familiar en la Vía Recreativa

Paseantes madrugan para viajar a la playa en estas vacaciones de Semana Santa

Apuesta Jalisco por conectividad aérea para atraer turismo canadiense

LO+VISTO

Las recientes lluvias y las bajas temperaturas afectaron producción de pitayas y guamúchiles

Vinculan a nuevo proceso penal a funcionaria de recaudadora

Localizan sin vida a Kitzia Citlalli en Autlán de Navarro; presentaba huellas de violencia

COLUMNAS

Huellas que construyen paz

El juicio a cristo: De la injusticia a la voluntad de Dios

Tarifazo puntual, servicio pendiente

Estrategias para cuidar tus hábitos y alimentación durante las vacaciones

LO+RECIENTE

Inició la Judea en San Martín de las Flores, para el Viernes Santo continuar con la crucifixión

Vinculan a nuevo proceso penal a funcionaria de recaudadora

Comerciantes ya esperan a miles de asistentes a la Judea de San Martín de las Flores

Localizan cuerpo de joven ahogado en presa de Zapotlanejo

Newsletter

CARTONES

El Tapatío Enmascarado

Dieta del bienestar

Cuestionan exfuncionarios federales los actuales modelos de formación universitaria