¿Cómo reírse bien por escrito? Esto dice la RAE sobre “jajaja” y otras risas

Mario Grimaldo / El Sol de México

Algo tan cotidiano como “reírse” por chat de texto tiene su formalidad, pues si bien pareciera que no tiene mucha importancia cómo se escribe, la Real Academia Española que hay una forma correcta de hacerlo.

El “jajaja” es una expresión que se ha generalizado y utilizado en toda conversación de chat de texto. No obstante, la RAE señala que en realidad hay una forma correcta de escribirlo.

De acuerdo con la RAE, lo apropiado es escribirlo “ja, ja, ja”, debido a que de esta manera se reproduce la “prosodia de la risa”, en la que cada elemento tiene acento propio.

La RAE señala que el “jajaja” no expresa o refleja una risa natural.

“Esta forma representaría la pronunciación [jajája], que no se corresponde con la reproducción de la risa, en la que todos los elementos son tónicos”, explica el sitio web de la RAE.

La risa es una onomatopeya

La RAE explica que la expresión “jajaja” se trata de una onomatopeya, por lo que no necesariamente debe ser una reproducción exacta del sonido que pretende reflejar, por lo que existen variaciones entre las distintas lenguas.

Por ejemplo, la risa varia incluso dependiendo el idioma, pues en español se ha establecido el uso de la interjección “ja”, escrita con jota. Mientras que en inglés y en francés es “ha”.

Por otro lado, la Real Academia Española precisa que además del uso del “ja”, se encuentran las formas: je, ji, jo y ju. Las cuales tienen distintas connotaciones, como la la risa irónica, incrédula, malvada y sarcástica.