Aquí no es Miami, crónicas sobre la “guerra contra el narco”

Este libro de relatos es la primera obra de la escritora veracruzana, autora de la novela Temporada de Huracanes

random house — Aquí no es Miami es uno de los libros premiados de Melchor. Cortesía / Random House

Mónica Vargas

En su libro de crónicas Aquí no es Miami, la veracruzana Fernanda Melchor construye un mosaico de relatos que indagan en los rincones más crudos y violentos de su lugar natal. A través de sus relatos, se constituye un viaje literario que mezcla periodismo, ficción y poesía para documentar el fenómeno del pasaje histórico conocido como la “guerra contra el narco” en el estado y su devastador impacto en la vida cotidiana.

SOBRE EL LIBRO

➡️ Suscríbete a nuestro Newsletter y recibe las notas más relevantes en tu correo

Hoy es Día del Libro Electrónico; conoce los beneficios de una lectura sin papel

El libro se estructura en tres bloques titulados “Luces”, “Fuego” y “Sombras”, los cuales abarcan una variedad de historias como la de un grupo de migrantes que confunden Veracruz con Miami, ovnis que resultan ser narcoavionetas, casas embrujadas y episodios de violencia doméstica, asesinatos y narcotráfico.

Fernanda Melchor trabaja estos temas complejos con un lenguaje seco y directo, pero con alta sensibilidad, lo que derivó en críticas positivas desde la publicación por ser capaz de describir tanto lo brutal como lo humano con fuerza visceral.

En su nota al lector, explica que escribió la mayoría de estas crónicas entre 2002 y 2011, una década marcada por la escalada de violencia en Veracruz. Su objetivo fue “producir emociones en quien lee, humanizar la tragedia”, frente a un periodismo de cifras que ya no dice nada.

La escritora mexicana Fernanda Melchor — Fernanda Melchor es escritora y traductora veracruzana. Cortesía / Random House

Uno de los relatos más impactantes es el que da título al libro; se trata de un grupo de migrantes dominicanos, en su travesía hacia Estados Unidos, llegan al puerto de Veracruz y suplican que les digan si ya han llegado a Miami. La autora narra ese desencanto con ironía y ternura que contrasta literariamente y ensalza la emoción en el lector.

➡️ Síguenos en nuestro canal de WhatsApp y recibe las noticias más relevantes de Tlaxcala, México y el Mundo

La obra se aleja del periodismo tradicional, pues Melchor “excava, mezcla y tacha informes oficiales con testimonios personales, rumores y leyendas”, logrando un híbrido narrativo que describe el Veracruz más íntimo y desgarrador, como lo señala NeoStuff, “la crónica se siente como si un jarocho la contara, situando al lector justo en medio del salitre, el folclore y el miedo cotidiano”.

CRÍTICA

La crítica ha elogiado la valentía de Melchor al retratar el horror. Desde el periodismo hasta la literatura, los expertos afirman que “explora la violencia y la desigualdad con destreza técnica deslumbrante, oído absoluto para la oralidad y precisión de neurocirujana para la crueldad”, mientras que Verbo Divino destaca su capacidad para convertir la violencia en un personaje más, “un paraíso oscuro donde el crimen impuso su régimen”.

Cinco obras imperdibles de Hans Zimmer, el genio detrás de las bandas sonoras

En foros como Reddit, un lector orgullosamente jarocho recuerda haber encontrado en el libro “folklore puro jarocho, las historias y las leyendas que uno ha escuchado toda la vida” y destaca relatos como “La casa del diablo” o la trágica historia de la reina del carnaval que mata a sus hijos.

En Aquí no es Miami, Fernanda Melchor recoge retazos de una realidad violenta para confrontar al lector interesado en temas políticos, sociales y antropológicos, mostrar la complejidad de la vida en un territorio marcado por el terror y luchar contra el anonimato de las víctimas. Se trata de un ejercicio de periodismo literario profundamente humano que confirma por qué Fernanda Melchor es una de las voces más potentes y crudas de la literatura mexicana contemporánea.

NOTAS RELACIONADAS

Más Noticias

CULTURA

Coliseo de México: el primer teatro en CDMX que sobrevivió a los incendios

La necesidad de entretenimiento por parte de la sociedad de la alta alcurnia le dio a las autoridades de la Nueva España la oportunidad de crear un teatro principal

CULTURA

Inauguran exposición del Tercer Encuentro de Fotografía y Feminismos en Rejas de Chapultepec

La fotoperiodista Romina Solís y la reportera Montserrat Maldonado de El Sol de México forman parte de las expositoras invitadas por el MAF

CULTURA

¿Quieres estudiar música? Abren convocatoria en Tlaxcala para Educación Musical

La Escuela de Arte de Tlaxcala invita a jóvenes a integrarse a una licenciatura que impulsa la enseñanza, creación y gestión musical en el estado

CULTURA

Alumnos del Cbtis 03 de Tlaxcala exploran su mundo interior en la exposición “Una visión entre lo imaginario y lo cotidiano”

La muestra reúne dibujos y pinturas en el espacio artístico de la Coordinación de Comunicación

Aquí no es Miami, crónicas sobre la “guerra contra el narco”

SOBRE EL LIBRO

Hoy es Día del Libro Electrónico; conoce los beneficios de una lectura sin papel

CRÍTICA

Cinco obras imperdibles de Hans Zimmer, el genio detrás de las bandas sonoras

NOTAS RELACIONADAS

La hija que no soñaste, un libro sobre migración y familia

Violencia y pobreza en México son expuestas en Temporada de huracanes, de Fernanda Melchor

“Cosmos”, el libro que abrió el universo a la conversación diaria

Más Noticias

Coliseo de México: el primer teatro en CDMX que sobrevivió a los incendios

Inauguran exposición del Tercer Encuentro de Fotografía y Feminismos en Rejas de Chapultepec

¿Quieres estudiar música? Abren convocatoria en Tlaxcala para Educación Musical

Alumnos del Cbtis 03 de Tlaxcala exploran su mundo interior en la exposición “Una visión entre lo imaginario y lo cotidiano”

Museo de Antropología obtiene el Escudo Azul de la UNESCO: qué significa y por qué importa

Tlaxcala Lee a las Mujeres impacta a más de 12 mil personas en su cuarta edición

“Nunca me imaginé que la maternidad fuera tan solitaria”, el testimonio de Anita Reyes que inspiró una obra de teatro

Celebra Tlaxcala el Día Mundial del Teatro con funciones gratuitas para público infantil y juvenil

La mirada masculina reduce el cuerpo femenino a objeto, refiere testimonio artístico de Galilea Corona

Semifinal del Himno Taurino Mexicano: tlaxcaltecas pueden votar para seleccionar a los finalistas

LO+VISTO

Comienza mudanza de primaria Emiliano Zapata a nuevas instalaciones de La Loma Xicohténcatl

Activos 32 boletines de búsqueda en Tlaxcala

Recibe Casa Huamantla premio nacional y revive la historia de una casona del siglo XVIII

COLUMNAS

Rituales, el antídoto contra la autoexplotación

Pieza de Ajedrez / Comunidad Incel: Un problema que no podemos ignorar

Retahíla para cinéfilos / Eternamente Ben-Hur

Anatomía de lo social / Mis tres amigos y lo cotidiano del contexto social

LO+RECIENTE

Cacaxtla y Tepeyanco, en el eje de la estrategia para preservar el patrimonio cultural de Tlaxcala

Convocan a comunidades de Huamantla a acceder a apoyos de hasta 150 mil pesos con PACMyC 2026

Teotihuacán reabrirá museo que estuvo cerrado por más de 20 años; INAH invierte en restauración rumbo al Mundial

Hallazgo arqueológico en Tetlatlahuca revela elementos vinculados al dios Tláloc y estilo Cacaxtla, afirma INAH

CARTONES

Aclaración

Resultado final

Hoy es Día del Libro Electrónico; conoce los beneficios de una lectura sin papel

Cinco obras imperdibles de Hans Zimmer, el genio detrás de las bandas sonoras