La Llorona: Esta leyenda es popular en toda América Latina, pero en Chiapas tiene sus propias versiones. Se dice que La Llorona es el espíritu de una mujer que llora por sus hijos perdidos. En algunas versiones, ella se aparece cerca de ríos y lagos, buscando a sus pequeños y atrayendo a los desprevenidos con su llanto. Los habitantes advierten a los niños que no se acerquen al agua, ya que La Llorona podría llevarse a los que no obedecen.
El Cadejo: Esta es una figura mítica que se presenta como un perro grande, que puede ser blanco o negro. El Cadejo blanco se dice que protege a las personas, mientras que el negro es un espíritu maligno que lleva a la perdición. Se cuenta que aquellos que cruzan su camino deben tener cuidado, ya que el Cadejo negro puede seguirlos y causarles desgracias.
La Cañada de los Muertos: Esta leyenda cuenta la historia de un camino en la Sierra de Chiapas que, se dice, es el acceso al inframundo. Los habitantes de la región advierten sobre la cañada, asegurando que quienes la cruzan no siempre regresan. Se cuenta que las almas de los que no han encontrado descanso vagan por ese lugar, y algunos testigos han afirmado ver luces extrañas y escuchar voces.
La Casa de los Abuelos: En San Cristóbal de las Casas, se dice que en una antigua casa, habitan los espíritus de los abuelos. Se cuenta que aquellos que se acercan a la casa en busca de consuelo o ayuda pueden sentir una presencia protectora. Los habitantes creen que los abuelos cuidan de los jóvenes y les brindan sabiduría.
La Serpiente Emplumada: Esta leyenda tiene raíces en la cultura indígena y se relaciona con Quetzalcóatl, el dios serpiente. En Chiapas, se dice que la serpiente emplumada se manifiesta en momentos de cambio y renovación. Aquellos que la ven pueden recibir bendiciones y prosperidad.
El Xoloitzcuintli: Este perro sin pelo, considerado sagrado por muchas culturas mesoamericanas, está relacionado con la leyenda de que los xolos guían a las almas al inframundo. Se cree que cuidar de un xolo es una manera de proteger a la familia de las malas energías y atraer buena fortuna.
La Leyenda de la Cueva de la Cañada: En esta leyenda, se cuenta que una hermosa mujer, envidiada por las demás, fue convertida en piedra por un hechicero. La cueva se dice que guarda su imagen y, en noches de luna llena, quienes se acercan pueden escuchar su canto, que atrae a los hombres a su perdición.