elsoldetampico
Localmartes, 16 de enero de 2018

MexisLang, el e-book contra el muro

Se convirtió en el libro gratuito con más descargas en Amazon México.

Antonio Sosa

* La obra digital de modismos regionales, escrita por un maderense, se convirtió en el libro gratuito con más descargas en Amazon México.

Por Antonio Sosa

La obra publicada el día de ayer para su descarga gratuita en Amazon.com tuvo tal aceptación que en unas horas se colocó en el primer sitio en Amazon México y alcanzó el sitio 126 en Amazon Estados Unidos.

La obra de 145 páginas contiene un promedio de 400 modismos o frases coloquiales que complican a los angloparlantes entender conversaciones con latinos, ya que éstas no están contenidas en diccionarios ni son enseñados por profesores.

También lee:

La limitante planteada por el idioma más la situación política que ha imperado en los últimos meses entre México y Estados Unidos, motivó al maderense para generar esta primera edición.

SE FUE NUTRIENDO CON APOYO DIGITAL Y DE AMIGOS

Comenzó con unas cuantas palabras y frases de dudas expuestas por sus alumnos, poco a poco se fue nutriendo con ideas proporcionadas por medio del blog mexislang.com, creado hace siete meses y en la red social “Reddit” donde se convirtió en tendencia.

Surgiendo así este libro que fue ordenado y corregido en gramática por Emanuel Vasconcelos Torres; mientras que Felipe Vasconcelos Torres generó la portada en la que se ilustraron los estereotipos del mexicano.

Te puede interesar:

SE PUBLICÓ EN EL CUMPLEAÑOS DE SU MAMÁ Decidió publicarlo el 15 de enero por ser cumpleaños de su madre, trayéndole gran suerte al grado de posicionarse en Amazon México como el libro gratuito con más descargas.

Está disponible en trece mercados mundiales, entre los más destacados se encuentra México, Estados Unidos, Italia, Gran Bretaña, Japón y Brasil.

En el primero de los cinco días gratuito tuvo mil 200 descargas y a partir del 20 de enero entrará a la venta con un costo de 3.99 dólares.

Sin duda este maderense es ya referencia de la literatura digital, convirtiéndose en horas en una de las opciones más consideradas por angloparlantes para despejar dudas de expresiones que para quienes vivimos en esta zona son comunes u ordinarias.

https://youtu.be/srteJaW_KYo

Más Noticias