Johnny Depp quiere interpretar a Cantinflas
El actor estadounidense confesó que es admirador del fallecido comediante mexicano Mario Moreno, y que le gustaría representarlo en alguna película
Antonia Morales / El Sol de Tlaxcala
El joven Mario Moreno del Morral, nieto de Cantinflas, reveló para el programa “Ventaneando” que el actor Johnny Depp le habló de sus intenciones de personificar a su abuelo en una película.
¿QUIÉN ES CANTINFLAS?
Mario Moreno fue un mimo, actor, productor, guionista y comediante del cine mexicano que dio vida al entrañable personaje “Cantinflas”. Se caracterizó por interpretar varios oficios en sus películas, generalmente de carácter humilde como bolero, albañil o barrendero, aunque también profesiones como médico, abogado, policía, sacerdote y profesor.
El comediante mexicano participó en más de 50 películas, y obtuvo el Globo de Oro a mejor actor en 1957 por el filme “La vuelta al mundo en ochenta días”.
En cada cinta dejó su inconfundible sello, cargado de aspectos lingüísticos del habla mexicana, tan popular que surgió un nuevo verbo reconocido por la Real Academia Española: cantinflear (hablar o actuar de forma disparatada e incongruente y sin decir nada con sustancia).
Por ello, aunque algunas de sus películas fueron dobladas al inglés y al francés, los juegos de palabras eran difíciles de traducir. No obstante, Johnny Depp, quien confiesa que habla muy poco español, afirmó a Moreno del Morral que “aunque no hables el mismo idioma, los sentimientos traspasan la pantalla, la risa es algo súper potente”.
“Si esa película algún día la hacen en inglés, cuentan ustedes con un actor”, ofreció Johnny Depp, según cuenta Mario Moreno del Morral.
TE RECOMENDAMOS
NOTAS RELACIONADAS
Más Noticias
LO+VISTO
COLUMNAS
LO+RECIENTE
