Adelanto que esta nueva versión fílmica me gustó mucho por volver a la idea original de la obra con un bello trabajo de adaptación que la vuelve conmovedora.

En la cinta de Radford traslada la historia a isla de Salina en Italia cuando Neruda tuvo que salir huyendo de Chile perseguido por su militancia comunista y se refugia en Italia en la década de los cincuenta manteniendo el final trágico de la versión escrita.

VOLVER A ISLA NEGRA

Al realizar esta columna, me enteré que en 1983, dos años antes de que Skármeta publicara su novela “Ardiente paciencia”, escribió y dirigió una modesta película con el mismo nombre de la que se basó para hacer ese libro.