Imitatio, el arma secreta de Dylan
El cantautor echaba mano de una técnica que más que imitación, es una forma de composición poética que se vale de digerir la obra de autores clásicos para producir algo nuevo
Rafael Falco*
Mi nuevo libro, No One to Meet: Imitation and Originality in the Songs of Bob Dylan, toma este desafío con seriedad y ubica a Dylan dentro de una tradición literaria que se remonta a los tiempos antiguos.
Aunque la palabra latina imitatio se traduciría como "imitación", en realidad el término describe una práctica o una metodología de composición de poesía.
Y Bob Dylan también ha seguido ese patrón: Su mejor trabajo es siempre en parte flor, en parte Dylan.
Los románticos creían que a través de esta conexión de la naturaleza y la mente, los poetas descubrirían algo nuevo y producirían una creación original.
Desafortunadamente, como demuestran con demasiada frecuencia los críticos de Dylan, este sesgo que favorece la originalidad supuestamente “natural” sobre la imitación continúa coloreando las opiniones sobre el proceso creativo en la actualidad.
* Profesor de Inglés, Universidad de Maryland, Condado de Baltimore.
TE RECOMENDAMOS EL PODCAST⬇️
Lee también otros contenidos de Normal ⬇️
Redactora web y Fotoperiodista egresada de la UNAM. Colaboré con algunas de las casas editoriales más grandes del país e instituciones del gobierno federal.
NOTAS RELACIONADAS
Más Noticias
LO+VISTO
COLUMNAS
LO+RECIENTE
